第28章 专业性极强的翻译官
收藏【第八小说网Www.8xiaoShuo.Com】，元尊小说无弹窗免费阅读！
“因为你是国内物理系前五大学的高材生和夏工集团继承人的双重身份，所以，审查比较麻烦，出国签证可能还要一段时间。”
夏工集团副总办公室内，年过六旬的严正祥，笑呵呵的对凌越说道，紧接着又好奇的问：
“你去英伦干什么？如果是学术交流，应该是导师带队。”
凌越趴在办公桌上，一副没精打采的样子，手指夹着严总女儿送给严总的钢笔，来回的转悠。
每一次转动钢笔，严总的眼皮都跟着跳一次。
“臭小子，那是我孙女送我的六十岁生日礼物，小心着点儿。”
凌越跟没听到一样，还转出了花样。
凌越叹了口气，有气无力的恹恹道：
“就是去玩儿呗，物理实验到了瓶颈期，虽然知道理论和实验成功的途径，但在实践上还差点火候，想去伦敦散散心，正好那里两个朋友，去看看他们。”
“不过，严叔，这两重身份也没啥吧，物理系学生，集团继承人，有什么必然的联系吗？我在系里就是中等水平，集团的第一继承人是我姐，跟我有鸡毛关系啊。”
“主要还是夏工集团继承人身份的特殊性。”严正祥说道。
凌越愣了下，表情很是不愤，“咋地，歧视富二代？不对啊，严笑姐也是标准富二代，她怎么就能出国呢，还有乔娜他们，怎么我就不行了呢。”
严正祥不愿在这个话题上多做纠缠，直接说道：“让你等着就等着，不服你就从澄海飞到伦敦。”
凌越撇撇嘴，心里想到，逼急了我真飞。
严正祥看着凌越那副吊儿郎当的表情，没好气的拍了下办公桌，
“大小伙子，坐有坐相，站有站相，看你那副没睡醒的样子，昨晚干什么去了？”
“昂，昨晚宿舍那几个傻逼，非拉着我打牌，打到后半夜两点多，又说饿了，在宿舍里煮饺子吃，吃完饺子都他妈三点半了，还睡个屁啊，又开始打牌，七点去食堂吃的早饭。”
凌越说完咂摸咂摸嘴，把钢笔往桌上一扔，心疼的严总脸皮一颤一颤的。
“严叔，我走了啊，出国这事儿，别跟老夏说啊，他一准跟姜女士告状，姜女士要是知道了，我就得挨揍，我挨揍了，就把你的宝贝钢笔撅折。”
凌越双手抄在裤子口袋里，走出办公室。
严总看着凌越的背影，轻轻叹了口气，赶紧拿起钢笔，仔细查看有没有掉漆磕碰什么的。
凌越开车回到澄大，今天没课，索性就去了图书馆，找几篇超导体论文和学术研究看一看。
超导体说白了就是电阻消失，电流在材料内部毫无阻力的循环，能够产生超强的磁场和抗磁性的材料。
凌越的电磁能力，并不是一开始就很强大，
举个最简单的例子，给你一把枪，你可能会开枪射击，这是对枪械使用的最基本能力，
但枪械的拆解和组装呢？保养呢？利用枪械做出各种高难度的战术动作，精准射击，是需要训练和学习的。
电磁力也是一样，并不是拥有了电磁力的能力，就可以弹指发射电磁炮，徒手搓核弹，是需要对电磁力的深入理解，再配合自身能量的驱动，才可以发挥电磁力更深层次的威力。
超导，就是凌越当前最主要的研究方向。
目前，超导体领域最好的是荷兰。
他找了几篇论文，正准备潜心研究，结果一看，全是他妈荷兰文。
荷兰文的口语偏向日耳曼语系和印欧语系，文字形式更是乱七八糟的。
凌越傻眼了，朕的皇家翻译呢？
单词翻译倒是可以用翻译软件的，但论文内涉及很多物理专用名词，翻译软件识别出来的，可能就是不同意思了。
就在凌越无奈，准备去夏工集团找几个荷兰留学回来的高材生帮忙翻译的时候，鼻尖突然捕捉到一股清淡的洗发水味道，以及一种独特的幽香。
凌越转头，发现后面的一个女生生朝自己探着身子，伸脖子看自己的电脑。
在看到这个女生的瞬间，
凌越脑海中浮现一个成语，小家碧玉。
“学长，你在看威廉·范博梅尔教授的论文呀。”女生很热情，说话温声细语的，有股子吴侬软语的味道，但相比于常州话又偏软糯，更接近于苏州。
“额......你认识荷兰文？”
“是呀，我在荷兰上的中学，又在莱顿大学进修过一段时间，最近才回来澄海。”
女生说完走出书桌，来到凌越书桌的侧面，抱着几本书，俏生生的站在那里，大概一米六五的样子，身材窈窕，不是那种幼瘦类型的，而是正常曲线身材，给人一种自然舒展的感觉。
“学长，你好，我叫于意淼，朋友都叫我淼淼，或者三水儿，大一人文系。”
凌越呆了呆，一个女生，外号叫三水儿？这么粗旷的吗？
“你好，我是凌越，大二物理系。”
“学长，你研究的方向是超导？”于意淼很自然的看向电脑屏幕，问道。
“也不是，就是比较感兴趣。”
“这样啊，威廉·范博梅尔教授在超导体方面是比较权威的，无论是实验方向还是理论方向，都是全球顶尖。”
“你认识他？”
“嗯，我当然认识他，可惜，他不认识我。”
凌越：“... ...”
“学长，你看到哪里了？”
“正准备用字典查第一个单词的意思。”
“... ...也就是...说，学长都不认识荷兰文，就看论文？”
于意淼斜着身子，惊讶的看着凌越，结结巴巴的说道。
凌越老脸一红，咳嗽两声，“这都不重要，不重要，翻译过来就行了。”
于意淼眼睛一亮，小跑绕过书桌，坐在凌越的左侧椅子上，靠近凌越，眯着眼睛，笑眯眯道：“学长，你需要一个不仅精通荷兰语，还能理解物理专用名词的，专业极强的荷兰语翻译官。”
凌越摸摸下巴，做思考状，斜眼看于意淼，试探着问：“多少钱？”
“一篇论文800块。”
“贵了，500。”
“成交！”
“... ...”凌越
“妈的，草率了。”
... ...
“因为你是国内物理系前五大学的高材生和夏工集团继承人的双重身份，所以，审查比较麻烦，出国签证可能还要一段时间。”
夏工集团副总办公室内，年过六旬的严正祥，笑呵呵的对凌越说道，紧接着又好奇的问：
“你去英伦干什么？如果是学术交流，应该是导师带队。”
凌越趴在办公桌上，一副没精打采的样子，手指夹着严总女儿送给严总的钢笔，来回的转悠。
每一次转动钢笔，严总的眼皮都跟着跳一次。
“臭小子，那是我孙女送我的六十岁生日礼物，小心着点儿。”
凌越跟没听到一样，还转出了花样。
凌越叹了口气，有气无力的恹恹道：
“就是去玩儿呗，物理实验到了瓶颈期，虽然知道理论和实验成功的途径，但在实践上还差点火候，想去伦敦散散心，正好那里两个朋友，去看看他们。”
“不过，严叔，这两重身份也没啥吧，物理系学生，集团继承人，有什么必然的联系吗？我在系里就是中等水平，集团的第一继承人是我姐，跟我有鸡毛关系啊。”
“主要还是夏工集团继承人身份的特殊性。”严正祥说道。
凌越愣了下，表情很是不愤，“咋地，歧视富二代？不对啊，严笑姐也是标准富二代，她怎么就能出国呢，还有乔娜他们，怎么我就不行了呢。”
严正祥不愿在这个话题上多做纠缠，直接说道：“让你等着就等着，不服你就从澄海飞到伦敦。”
凌越撇撇嘴，心里想到，逼急了我真飞。
严正祥看着凌越那副吊儿郎当的表情，没好气的拍了下办公桌，
“大小伙子，坐有坐相，站有站相，看你那副没睡醒的样子，昨晚干什么去了？”
“昂，昨晚宿舍那几个傻逼，非拉着我打牌，打到后半夜两点多，又说饿了，在宿舍里煮饺子吃，吃完饺子都他妈三点半了，还睡个屁啊，又开始打牌，七点去食堂吃的早饭。”
凌越说完咂摸咂摸嘴，把钢笔往桌上一扔，心疼的严总脸皮一颤一颤的。
“严叔，我走了啊，出国这事儿，别跟老夏说啊，他一准跟姜女士告状，姜女士要是知道了，我就得挨揍，我挨揍了，就把你的宝贝钢笔撅折。”
凌越双手抄在裤子口袋里，走出办公室。
严总看着凌越的背影，轻轻叹了口气，赶紧拿起钢笔，仔细查看有没有掉漆磕碰什么的。
凌越开车回到澄大，今天没课，索性就去了图书馆，找几篇超导体论文和学术研究看一看。
超导体说白了就是电阻消失，电流在材料内部毫无阻力的循环，能够产生超强的磁场和抗磁性的材料。
凌越的电磁能力，并不是一开始就很强大，
举个最简单的例子，给你一把枪，你可能会开枪射击，这是对枪械使用的最基本能力，
但枪械的拆解和组装呢？保养呢？利用枪械做出各种高难度的战术动作，精准射击，是需要训练和学习的。
电磁力也是一样，并不是拥有了电磁力的能力，就可以弹指发射电磁炮，徒手搓核弹，是需要对电磁力的深入理解，再配合自身能量的驱动，才可以发挥电磁力更深层次的威力。
超导，就是凌越当前最主要的研究方向。
目前，超导体领域最好的是荷兰。
他找了几篇论文，正准备潜心研究，结果一看，全是他妈荷兰文。
荷兰文的口语偏向日耳曼语系和印欧语系，文字形式更是乱七八糟的。
凌越傻眼了，朕的皇家翻译呢？
单词翻译倒是可以用翻译软件的，但论文内涉及很多物理专用名词，翻译软件识别出来的，可能就是不同意思了。
就在凌越无奈，准备去夏工集团找几个荷兰留学回来的高材生帮忙翻译的时候，鼻尖突然捕捉到一股清淡的洗发水味道，以及一种独特的幽香。
凌越转头，发现后面的一个女生生朝自己探着身子，伸脖子看自己的电脑。
在看到这个女生的瞬间，
凌越脑海中浮现一个成语，小家碧玉。
“学长，你在看威廉·范博梅尔教授的论文呀。”女生很热情，说话温声细语的，有股子吴侬软语的味道，但相比于常州话又偏软糯，更接近于苏州。
“额......你认识荷兰文？”
“是呀，我在荷兰上的中学，又在莱顿大学进修过一段时间，最近才回来澄海。”
女生说完走出书桌，来到凌越书桌的侧面，抱着几本书，俏生生的站在那里，大概一米六五的样子，身材窈窕，不是那种幼瘦类型的，而是正常曲线身材，给人一种自然舒展的感觉。
“学长，你好，我叫于意淼，朋友都叫我淼淼，或者三水儿，大一人文系。”
凌越呆了呆，一个女生，外号叫三水儿？这么粗旷的吗？
“你好，我是凌越，大二物理系。”
“学长，你研究的方向是超导？”于意淼很自然的看向电脑屏幕，问道。
“也不是，就是比较感兴趣。”
“这样啊，威廉·范博梅尔教授在超导体方面是比较权威的，无论是实验方向还是理论方向，都是全球顶尖。”
“你认识他？”
“嗯，我当然认识他，可惜，他不认识我。”
凌越：“... ...”
“学长，你看到哪里了？”
“正准备用字典查第一个单词的意思。”
“... ...也就是...说，学长都不认识荷兰文，就看论文？”
于意淼斜着身子，惊讶的看着凌越，结结巴巴的说道。
凌越老脸一红，咳嗽两声，“这都不重要，不重要，翻译过来就行了。”
于意淼眼睛一亮，小跑绕过书桌，坐在凌越的左侧椅子上，靠近凌越，眯着眼睛，笑眯眯道：“学长，你需要一个不仅精通荷兰语，还能理解物理专用名词的，专业极强的荷兰语翻译官。”
凌越摸摸下巴，做思考状，斜眼看于意淼，试探着问：“多少钱？”
“一篇论文800块。”
“贵了，500。”
“成交！”
“... ...”凌越
“妈的，草率了。”
... ...